> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://forgekit-docs-mintlify-7cd64f48.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# الحفاظ على تحديث التبعيات باستخدام radar

> يجمع forge radar تبعياتك في حلقات حداثة (currency rings) بحيث تظهر التبعيات القديمة أو المنحرفة قبل أن تسبب مشكلات.

<Note>
  `forge radar` يهبط في خط v0.19. يصف هذا الدليل كيف يتناسب مع انضباط تحديث التبعيات القائم؛
  شغّل `forge --help` للتأكد من توفره في نسختك المثبتة.
</Note>

من قواعد الهندسة في Forge: *قبل إضافة تبعية، تحقق من الخيار الأفضل الحالي من مصادر حية،
وفضّل ما يستخدمه المشروع بالفعل.* يجعل `forge radar` الحالة القائمة لتبعياتك مرئية بحيث
تكون لهذه القاعدة بيانات تدعمها.

## الفكرة: حلقات الحداثة

يجمع `forge radar` تبعيات المشروع في **حلقات حداثة** متمركزة بحسب مدى حداثة كل واحدة —
من المحدَّثة في المركز إلى القديمة أو المنحرفة عند الحافة. قراءة الحلقات طريقة سريعة للإجابة
عن سؤال "ما الذي تركناه ينحرف؟" دون تدقيق كل حزمة يدويًا.

```bash theme={null}
forge radar
```

## من أين تأتي قائمة التبعيات

يبني radar على قراءة البيان (manifest) نفسها التي تدعم `forge stack`، والذي يكتشف
المكدس الحقيقي للمستودع من بيانات تبعياته:

```bash theme={null}
forge stack     # languages, frameworks, package managers, real test commands
```

ولأن الاكتشاف قائم على البيانات وآمن الفشل عبر الأنظمة البيئية (`package.json`،
`pyproject.toml`، `go.mod`، `Cargo.toml`، `Gemfile`، `composer.json`، `pom.xml` /
`build.gradle`، `*.csproj`)، يستطيع radar الاستدلال بشأن الحداثة لنفس مجموعة البيانات
التي يفهمها `stack`.

## استخدامه في الحلقة

<Steps>
  <Step title="افحص الحلقات قبل تغيير تبعية">
    شغّل `forge radar` لترى أي التبعيات تنحرف بالفعل قبل أن تضيف واحدة أو ترقّيها.
  </Step>

  <Step title="فضّل ما هو حديث بالفعل">
    إذا كانت هناك تبعية قادرة وحديثة موجودة بالفعل في حلقة داخلية، فأعد استخدامها بدلًا
    من إضافة أخرى — أصغر تغيير مناسب هو الفائز.
  </Step>

  <Step title="سجّل القرار">
    عندما ترقّي تبعية أو تستبدلها، سجّل السبب:

    ```bash theme={null}
    forge decide "bump <dep> to <version> — <reason>"
    ```

    حتى تقرأ الجلسات المستقبلية الاختيار بدلًا من إعادة التداول فيه.
  </Step>
</Steps>

<Warning>
  يُبلّغ radar عن الحداثة؛ لا يقوم بالترقية نيابةً عنك. عامِل حلقاته كمُدخَل استشاري لقرار
  بشري — وتحقق من أي ترقية باختبارات المستودع الحقيقية (`forge verify`) قبل اعتبارها منجزة.
</Warning>

<Card title="تحقق من التغيير" icon="arrow-right" href="/ar/cli/quality">
  بعد ترقية تبعية، شغّل بوابات الجودة — `forge verify` و `forge precommit`.
</Card>